Projekt: Klassenpartnerschaften 10^H (2. Stufe Sek 1) - Partenariat de classes 10^H

Die Förderung von Austauschaktivitäten ist ein fester Bestandteil der Lehrpläne PER, Passepartout und 21. Obwohl niemand am Mehrwert von Austauschaktivitäten zweifelt, sind diese nicht immer einfach zu organisieren, denn Klassenaustausche mit einem oder mehreren Treffen und gegenseitigen Besuchen bedeuten für Lehrpersonen eine Mehrbelastung. Für die Realisierung des Projekts ist daher kein verbindliches Treffen vorgesehen. Die Mindestvorgaben für das Projekt sind wie folgt definiert:

• Jede Klasse der 10^H hat eine Partnerklasse mit der sie drei Klassenaktivitäten austauscht.
• Drei einfache Aktivitäten, welche die Schulsprache und die Zielsprache miteinbeziehen, werden durchgeführt (siehe unten). Sie können nach Absprache der beiden Lehrpersonen durch andere Klassenaktivitäten ersetzt oder ergänzt werden.
• Die Lehrpersonen bestimmen gemeinsam, wann die Aktivitäten in ihren Fremdsprachenunterricht integriert und durchgeführt werden und wie sie die Schülerproduktionen austauschen.

   

  Austauschaktivitäten

  Für den Austausch mit der Partnerklasse schlagen wir drei einfache Aktivitäten vor, die thematisch in jedes Jahresprogramm eingebunden werden können. Es handelt sich dabei um Aktivitäten, die den Fremdsprachenunterricht begleiten und ergänzen.

1. Kontaktaufnahme in der Zielsprache: Die SchülerInnen senden ihrer Partnerklasse ein Klassenfoto. Jede Klasse und jeder Schüler / jede Schülerin stellt sich schriftlich vor. Die SchülerInnen beschreiben kurz ihren Standort auf dem Bild.

    

2. Einen Kameraden in der Zielsprache vorstellen: Ohne den Namen und Vornamen der gewählten Person zu erwähnen, beschreiben die SchülerInnen eine/n Mitschüler/in ihrer Klasse in der Zielsprache. Die Partnerklasse versucht mit dem Klassenfoto aus Aktivität 1 herauszufinden, um wen es sich handelt.

    

3. (Inter)kulturelle Austausche: Auf einer Website, einem Blog oder einem Wiki (-> educanet2) äussern sich die SchülerInnen in der Zielsprache und in Kleingruppen zu untenstehenden Themen:

    

   -    Schule

   -    Feste

   -    Kochrezepte

   -    Sport

   -    Geografie / Geschichte

   -    ...

Es handelt sich hier um Anregungen. Weitere Ideen sind in der Rubrik „Aktivitäten“ zu finden.

Information für Lehrpersonen ausserhalb des Kantons Freiburg:

Im französischsprachigen Teil des Kantons Freiburg wechselt die Klassenzusammensetzung sowie die Klassenlehrperson jährlich. Daher ist eine Zusammenarbeit während mehr als einem Schuljahr meist nicht möglich.