Tableau phonétique permettant de comparer de multiples langues avec le système phonologique français ( sons identiques, sons inexistants, variantes de prononciation,...).
L’intérêt de ce document est qu’il regroupe nombre de langues correspondant aux origines des élèves migrants du canton (tigrinya, farsi, tibétain, portugais, l’espagnol,...)
Source: commission scolaire de Montreal.